ICA Chai Wan 柴灣堂

Special Announcement 特別消息

 

Dear ICA Family,

We are closely monitoring the COVID-19 situation and will continue to do so to establish the safety of all attending ICA. Sunday Services will carry on as per usual at all locations as we implement the following precautionary measures:

  1. Hand sanitisers will be provided at common areas and there will be enhanced sanitisation of all venues.

  2. All serving staff and volunteers will wear masks at all facilities, with the exception of those ministering from stage. 

  3. In light of the new update with schools remaining closed until March 16 at the earliest, we will be suspending Children’s Church. Kingdom Groups will likewise be suspended. 

  4. If you are exhibiting flu-like symptoms or feel unwell, we encourage you to stay home to rest and fully recover before joining us again. You can join us online at https://www.icahk.tv/live-chaiwan.

  5. In accordance with the announcement from the Government Health Bureau, we request all members who have visited or just returned from Mainland China to adopt the advisory on self-imposed quarantine for a period of 14 days, starting from the first day after return to Hong Kong.

  6. Be vigilant in taking the necessary precautions regarding your own health. If you are planning on attending our services, we do advise you to wear a mask for your own safety and the safety of others. The balcony will remain open for all services to allow you to sit where you feel most comfortable.

Please stay tuned to our website https://icahk.org/cw, our social media platforms and app for further updates regarding our Sunday services and other ministry activities happening throughout the week.

Let’s continue to lift up our city in prayer as we exercise wisdom and caution in keeping ourselves and our loved ones safe. Stay encouraged and remember that Jesus reigns, and we are not called to live in a spirit of fear. Let’s believe for complete healing for those who are sick and safety for those on the frontlines working tirelessly to treat the sick and protecting the rest of the public.



親愛的ICA家庭,

我們正在並將持續密切監視有關COVID-19的情況,以確保所有參加ICA的會眾的安全。主日崇拜將在所有地點如期進行,並執行以下預防措施:

  1. 教會內多個位置將設有手部消毒裝置,而所有聚會地點的消毒清潔亦會加強提升。

  2. 所有教會同工及事奉人員都將在所有聚會地點戴上口罩,而正在台上事奉的則除外。

  3. 鑑於全港學校將關閉至3月16日的最新安排,我們將暫停兒童主日學。天國小組亦同步暫停。

  4. 若您出現類似流感的症狀或感到不適,我們鼓勵您待在家中休息並完全康復後再參與聚會。您可以通過網站https://www.icahk.tv/live-chaiwan 在線上直播參與崇拜。

  5. 根據政府衛生局發出的指引,我們要求所有剛到訪內地或從內地入境的會眾採取14日的自我隔離檢疫措施,從返回香港後的第一天起計。

  6. 請保持警惕採取必要的預防措施以保障個人健康。若您計劃參與崇拜聚會,我們建議您戴上口罩來保障自己及他人的安全,並選擇讓您感到舒適的位置。

請繼續關注我們的網站 https://icahk.org/cw 及社交媒體平台,以收取所有關於主日崇拜的資訊及其他事工的最新安排。

請繼續為我們的城市代禱,運用智慧和謹慎保護自己和我們所愛的人的安全。保持積極,並時刻記得耶穌一直掌管萬有,而我們並不是被召生活在恐懼當中。讓我們祈求患病的得醫治,而那些在前線不懈努力治療病人的團隊及大眾市民都得到安全保護。

 


Welcome to International Christian Assembly, Chai Wan!
基督教國際神召會(柴灣堂) 歡迎您!

We are an international church with bilingual service (English & Cantonese). We open to all regardless of age, marital status, colour, nationality or creed. We are a church committed to making earth more like Heaven, people more like Jesus. If you are looking for a home church and to get connected to community, we would love for you to come visit us!

我們是一間以廣東話及英語為主的教會。 不論您是任何年齡、家庭狀況、膚色、國藉或信念,我們都願意熱誠地接待您。 我們承諾實現「讓世界更像天堂,讓人更像耶穌」。 如果您正在尋找屬於您的教會及群體,我們歡迎您拜訪我們及了解更多!

 

Service Information  聚會時間

Saturday Service 星期六崇拜

11:30AM - 12:45PM     English 英語

Sunday Services 星期日崇拜

10:00AM - 11:15PM    English & Cantonese 英語及廣東話

11:30AM - 12:45PM    English 英語

Children’s Church 英語兒童主日學 (Age 3 – 10 歲)

English Children’s Church runs concurrently with our services.

 

ICA Chai Wan 柴灣堂
info Location121 Wan Tsui Road 環翠道121號
ico mobile2527 2270
ico whatsapp6068 4894
ico emailica.chaiwan@icahk.org

Map 地圖

ICA_MAP-CW

 

Messages 主日信息

pdfThis week's Bulletin 本週信息 

Archives 昔日檔案

 

Events 教會動向